中国篮球简史

 

zz from 译言 原文链接： 关于中国篮球——简史

英文原文 地址： Basketball in China: A Short History

简介

1891年，耐·史密斯教授编写了篮球的基本规则，不久后清朝就成了世界上较早迎接这项运动的国家。其实，篮球也是我们的运动。

关于中国篮球——简史

From Hoopedia

1891年，耐·史密斯教授（Dr. Naismith）编写了篮球的基本规则（Original Rules），不久后清朝就成了世界上较早迎接这项运动的国家。当年，耐·史密斯教授和International YMCA Training School（译
注：YMCA的全称是young men's christian，这个学校是Springfield
College的前申，这是一个在体育界的先驱级学校，而它的所在地就是大名鼎鼎的Springfield，Simpsons'的“家”。下文中以
YMCA指代这个学校）正致力于基督传教士，而很多从这出来的传教士来到了中国。耐·史密斯教授的几个弟子最终选择留在中国，这也使得我们在大多数欧洲国
家还没听说过篮球的时候就与它一见钟情。

南开五虎（摄于1896）

中国篮球的起源可追溯到YMCA的维拉得·莱昂（Willard Lyon）教授在天津建立了第一个YMCA基地，1895年12月5日，莱昂教授在这个基地亲自主持了中国第一场篮球比赛。南开五虎（hoop管这个对叫“名扬天下”）也在此训练。

1910年，YMCA在南京组织了第一次“全运会”，篮球也是比赛项目之一。虽然这次比赛的组委会都是美国人，但运动员都来自中国。

1913年，YMCA在菲律宾的马尼拉积极举办了第一届远东杯运动会（Far Eastern Championship Games）。当时中国的大总统孙中山先生评价这次运动会让来自互有嫌隙的广东、上海和北京的运动员团结起来，为一个中国拼搏。

1918年，YMCA在中国专门建立了一所大学来培养体育老师，使它运作达到了一个高潮。然而不幸的是这所学校因为资金问题没有办成。之后，由于人事上的变动和日益高涨的反美浪潮，YMCA决定从中国撤离。截至1927年，已经没有任何队伍出现中国体育界的舞台上了。

1921年，中国在远东运动会的篮球决赛中击败菲律宾，的到了第一块篮球金牌。当时球队的领军人物是来自清华大学的孙立人（Sun Liren），正是他让球队得到历史性的成功，而在不久之后他成为了国民党军官。

1923年，位于上海的圣约翰大学在教练飞利浦·苏利文（Phillip B. Sullivan）的带领下显示夺得了全国冠军，后代表中国在1923年的远东运动会上夺得了银牌。而当时这只队伍在中国与日本所向披靡，直到1927年解放战争爆发。

1936年中国代表队

1936年，中国派出了一只篮球队征战柏林奥林匹克运动会，战绩是1胜3负。

虽然共产党和国民党对很多西方事物持排斥态度，但篮球是个例外，双方都对篮球充满热情，而共产党更是把这种热情延续到了1949年建国以后。

一些图片

Fukien Christian University women's team（无奖竞猜：这是哪所学校）

Fukien Christian University men's team

Shantung Christian University, Basketball Interscholastic Champions, 1924

Yenching University, 1930（竟然已经有了外援）